nyuh nyuh ~

ahora traducire los 5 pasos que te dan en wiki para mejorar en tus skill de maid 

1. Aprende la terminologia.  La frase que mas usaras sera "Goushujin-sama" que significa "Amo".  La cual se pronuncia como "Go-shoe-jin-sah-mah". Las maids usan este termino para hacer sentir mas comodos a los clientes, y es un termino de respeto.

2. Se pura!. Este no es un tipo de negocio "picante" (?), si no "entretenimiento-kei" o "Entertainment style".  Los clientes aprecian la dulzura de una maid y el hecho de que puedan observar (??)

3. Sonrie y actua "cute" todo el tiempo. Esto no significa que debas ser cute hasta el gradode ser molesta y fastidiosa; pero haz las cosas de manera linda , y practica tu sonrisa hasta que sea 110% super linda! (jo) . Tambien puedes hacer las cosas de manera "moe", como : tropezarte accidentalmente, o usar anteojos lindos; cualquier cosa para hacer al cliente feliz (..)

 4. Tomate tu tiempo haciendo las cosas. Cuando las maids hacen cosas como el servicio de "enfriar" las bebidas , lo hacen con muchisimo cuidado para hacerlo bien, asi como debes hacerlo tu.  El servicio de "revolver" bebidas, el cual es que una maid le ponga crema o leche al cafe , ella lo hara con extremo cuidado para que este no salpique al momento de servir; tambien cuidara que la cuchara no haga ruido contra los lados de las tazas al momento de ponerla. 

Y si haces el servicio de "enfriar" la bebida o la comida ( soplarle a la sopa por ellos) se cuidadosa de no salpicarles! (jaj)

5. Se super amable! .  Los clientes no querran regresar si una maid fue grosera.  Muchos otakus, que van a estas cafeterias los consideran un oasis donde esperan ser tratados amablemente.  La personalidad de una maid es tan relajante, que esta bien actuar de esta manera siempre. 

 

--------------------------

aun podria traducir el articulo completo , pero es demasiado y ya me dio flojera je